A product (11) for brewing a respective beverage, in particular a hot beverage, especially coffee, is described. the beverage is preferably obtained by infusing in a respective machine using an infusion liquid which is in particular in the form of water, especially in the form of hot water; The product comprises an infusion raw material (13), preferably in the form of roasted and ground coffee, in a compact configuration, i.e., having the respective constituent particles adhered to each other. the infusion product (11) extends along an axial direction (1) between opposite longitudinal ends (11a, 11b) and has a peripheral surface (11e) which converges with a respective longitudinal end (11a) so to engage and correspond with the profile of a corresponding inner surface of a suitable infusion container (12), in particular in the form of an adapter container.é descrito um produto (11) para produzir, através de infusão, uma respectiva bebida, em especial uma bebida quente, especialmente café. a bebida sendo, de preferência, obtida através da realização da infusão em uma respectiva máquina que utiliza um líquido de infusão que é, em particular, na forma de água, especialmente na forma de água quente; o produto compreende uma matéria prima de infusão (13), de preferência, na forma de café torrado e moído, em uma configuração compacta, ou seja, apresentando as respectivas partículas constituintes aderidas umas às outras. o produto de infusão (11) se estende ao longo de uma direção axial (l) entre as extremidades longitudinais opostas (11a, 11b) e apresenta uma superfície periférica (11e), que é convergente à uma respectiva extremidade longitudinal (11a) de modo a engatar e, corresponder com o perfil de uma correspondente superfície interna de um recipiente de infusão adequado (12), em particular na forma de um recipiente adaptador.