An prosthetic implant replaces hyaline cartilage in a synovial joint with a flexible polymer sliding surface, preferably of hydrogel, on a segmented support with an array of adjacent segments to which the hydrogel is molded. Adjacent segments are laterally and angularly displaceable permitting the implant to conform to rounded or irregular surfaces or to be rolled or folded for arthroscopic placement. Tension cables threaded through segments along a circuit can cinch segments together for stiffening the supporting layer and/or the cable can pull the implant against a bone surface. Adjacent segments can have inter-engaged structures. In some embodiments the segments are carried on a flexible foil or fibrous sheet.La présente invention concerne un implant prothétique remplaçant le cartilage hyalin dans une articulation synoviale avec une surface de glissement polymère flexible, de préférence en hydrogel, sur un support segmenté avec un ensemble de segments adjacents sur lesquels l'hydrogel est moulé. Les segments adjacents sont déplaçables latéralement et angulairement, permettant à l'implant d'épouser des surfaces arrondies ou irrégulières ou d'être roulé ou plié pour la pose arthroscopique. Des câbles de tension filetés à travers des segments le long d'un circuit peuvent serrer des segments ensemble pour renforcer la couche de support et/ou le câble peut tirer l'implant contre une surface osseuse. Des segments adjacents peuvent présenter des structures mutuellement en prise. Dans certains modes de réalisation, les segments sont portés sur un film flexible ou une feuille fibreuse.
