This non-combusting flavor inhaler is provided with: an atomization unit that is configured to atomize an aerosol source without entailing combustion a power source that stores power that is supplied to the atomization unit and a control unit that is configured to control power supply to the atomization unit using a mode selected from among a plurality of modes. The plurality of modes include a plurality of operation modes for generating an aerosol from the atomization unit, and a restriction mode for restricting driving of the atomization unit, said mode being decided separately from the plurality of operation modes.Linvention concerne un inhalateur darôme sans combustion qui comprend : une unité datomisation qui est configurée pour atomiser une source daérosol sans entraîner de combustion une source dalimentation qui stocke lénergie qui est fournie à lunité datomisation et une unité de commande qui est configurée pour commander lalimentation en énergie à lunité datomisation à laide dun mode choisi parmi une pluralité de modes. La pluralité de modes comprennent une pluralité de modes de fonctionnement pour générer un aérosol à partir de lunité datomisation, et un mode de restriction pour restreindre lentraînement de lunité datomisation, ledit mode étant déterminé séparément de la pluralité de modes de fonctionnement.非燃焼型香味吸引器は、燃焼を伴わずにエアロゾル源を霧化するように構成された霧化部と、前記霧化部に供給する電力を蓄積する電源と、複数のモードの中から選択されたモードで前記霧化部に対する電力供給を制御するように構成された制御部とを備え、前記複数のモードは、前記霧化部からエアロゾルを発生する複数の動作モードと、前記複数の動作モードとは別に定められており、前記霧化部の駆動を制限する制限モードとを含む。
