FELTS, JOHN T.,FERGUSON, JOHN,FREEDMAN, JONATHAN R.
申请号：
ES10162757
公开号：
ES2452519T3
申请日:
2010.05.12
申请国别(地区):
ES
年份:
2014
代理人:
摘要：
A portable container holder for a container processing system and which is adapted to hold a container while the inner surface of the container is coated and inspected for defects and while the container is transported from a first processing station to a second station Processing of the container processing system, comprising the container holder: a container port configured to seat an opening of the container and to process the interior surface of the vessel seated through the container port in the first processing station and in the second processing station ； a vacuum conduit and an external vacuum port for extracting a gas through the container port inside the seated vessel； where the container holder is adapted to maintain a vacuum inside the seated container, so that an additional vacuum chamber is not needed to process the container.Un soporte de recipientes portátil para un sistema de procesamiento de recipientes y que está adaptado para sostener unrecipiente mientras se reviste la superficie interior del recipiente y se inspecciona en busca de defectos y mientras setransporta el recipiente desde una primera estación de procesamiento hasta una segunda estación de procesamiento delsistema de procesamiento de recipientes, comprendiendo el soporte de recipientes: un puerto de recipientes configurado para asentar una abertura del recipiente y para procesar la superficie interior delrecipiente asentado a través del puerto de recipientes en la primera estación de procesamiento y en la segunda estación deprocesamiento； un conducto de vacío y un puerto de vacío externo para extraer un gas a través del puerto de recipientes del interior delrecipiente asentado； donde el soporte de recipientes está adaptado para mantener un vacío en el interior del recipiente asentado, de modo queno se necesita una cámara de vacío adicional para procesar el recipiente.
