PETER, MICHAEL,WEBER, MICHAEL,HACKL, SASCHA,MORAWE, THOMAS
申请号:
EP11193888.2
公开号:
EP2465545A1
申请日:
2011.12.15
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要:
Eine Vorrichtung (1) zum Behandeln von Behältnissen (10) mit einem Gehäuse (2), einer innerhalb dieses Gehäuses (2) ausgebildeten Sterilisationskammer (4) zum Sterilisieren der Behältnisse (10), mit einer Transporteinrichtung (8), welche die Behältnisse (10) entlang eines vorgegebenen Transportpfades (P) durch diese Sterilisationskammer (4) transportiert, und mit wenigstens einer Beaufschlagungseinrichtung (6), welche die Behältnisse (10) während ihres Transports durch die Sterilisationskammer (4) mit einem fließfähigen Sterilisationsmedium beaufschlagt. Erfindungsgemäß ist die Beaufschlagungseinrichtung (6) wenigstens teilweise in eine Wandung (12, 16) der Sterilisationskammer integriert.The device (1) has a housing (2) formed with a sterilization chamber (4) for sterilizing the containers (10). A transport device (8) transports the containers along a predetermined transport pathwall through the sterilization chamber. A loading device (6) acts on the containers during the transport through the sterilization chamber with a flowable sterilization medium. The loading device is integrated in the wall (12) of the sterilization chamber.