A portable growing apparatus, comprising having a prefabricated, collapsible tent, or greenhouse -like housing structure which, when constructed at the point of use, provides an enclosed growing area surrounded by one or more enclosing walls and a growing system formed of a plurality of detachable parts for assembly at the point of use and for locating within the enclosed growing area of the collapsible housing structure.Linvention concerne un appareil de culture portable, comprenant une tente pliable préfabriquée, ou une structure de logement en forme de serre qui, lorsquil est construit au point dutilisation, fournit une zone de culture fermée entourée par une ou plusieurs parois denveloppe et un système de culture constitué dune pluralité de parties détachables pour lassemblage au point dutilisation et pour la localisation à lintérieur de la zone de culture fermée de la structure de logement pliable.
