SRB, JOSEF,SRB, Josef,KOROUS, JOSEF,KOROUS, Josef,HINTERKOPF, JAN,HINTERKOPF, Jan
申请号：
EPEP2013/003158
公开号：
WO2014/094930A1
申请日:
2013.10.21
申请国别(地区):
EP
年份:
2014
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von biologischem Gewebe (G) mit einem Niederdruckplasma mit a) einem Transformator (1) zur Erzeugung eines hochfrequenten elektromagnetischen Feldes, b) einer Sonde (2), welche mit dem Transformator (1) elektrisch koppelbar ist und c) einer Steuerungseinrichtung (3) zur Steuerung des durch den Transformator (1) erzeugten hochfrequenten elektromagnetischen Feldes, wobei der Sonde (2) eine Informationseinrichtung zugeordnet ist, mit welcher e) die Zeitdauer der Leistungsabgabe der Vorrichtung an das Gewebe (G) messbar sowie optisch und/oder akustisch anzeigbar ist und/oder f) die Stromstärke beziehungsweise die Leistung, welche durch die Vorrichtung an das Gewebe (G) abgegeben wird, messbar ist und beim Überschreiten eines vordefinierten Grenzwertes die Energieversorgung der Vorrichtung unterbricht und/oder g) der Abstand einer Behandlungsfläche der Sonde (2) zu dem zu behandelnden Gewebe (G) messbar sowie optisch und/oder akustisch anzeigbar ist.The invention relates to a device for treating biological tissue (G) with a low-pressure plasma, said device comprising a) a transformer (1) for generating a high-frequency electromagnetic field, b) a probe (2) which can be electrically coupled to the transformer (1) and c) a control unit (3) for controlling the high-frequency electromagnetic field generated by the transformer (1). According to the invention, an information unit is associated with the probe (2), said unit being used to: e) measure and display both optically and/or acoustically the duration of the power output by the device to the tissue (G)； and/or f) measure the current strength or the power output by the device to the tissue (G) and if a predefined limit value is exceeded, to interrupt the supply of energy to the device； and/or g) measure and display both optically and/or acoustically the distance of a treatment surface of the probe (2) from the tissue (G) to be treated.L'invention concerne un dispositi
