Felipe Sesé, Luis Antonio,Carazo Alvarez, Daniel,López Alvarez, Elías,Díaz Garrido, Francisco Alberto,Rus Camacho, Pedro Jesús
申请号：
ES201730529
公开号：
ES2635621A1
申请日:
2017.03.31
申请国别(地区):
ES
年份:
2017
代理人:
摘要：
The invention describes a coupling device (1) between a wheelchair (100) and a manual bicycle (200) and, where the chair (100) comprises a front bar (110) essentially vertical and the bicycle (200) comprises a substantially vertical rear bar (210), comprising: a lower jaw (2) for coupling to the bar (210), wherein the lower jaw (2) comprises a rail (21) which, when said lower jaw (2) is coupled to the bar (210), it has a lateral direction； an upper jaw (3) for coupling to the bar (110)； and a body (4) rigidly fixed to the upper jaw (3) and comprising a lower sliding guide (41) engageable with the rail (21) of the lower jaw (2), so that the sliding of the guide (41) along the rail (21) adjusts the position of the lower jaw (2) relative to the upper jaw (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)La invención describe un dispositivo (1) de acoplamiento entre una silla (100) de ruedas y una bicicleta (200) manual y, donde la silla (100) comprende una barra (110) delantera esencialmente vertical y la bicicleta (200) comprende una barra (210) trasera esencialmente vertical, que comprende: una mordaza (2) inferior para su acoplamiento a la barra (210), donde la mordaza (2) inferior comprende un carril (21) que, cuando dicha mordaza (2) inferior está acoplada a la barra (210), tiene una dirección lateral； una mordaza (3) superior para su acoplamiento a la barra (110)； y un cuerpo (4) rígidamente fijado a la mordaza (3) superior y que comprende una guía (41) inferior deslizante acoplable al carril (21) de la mordaza (2) inferior, de modo que el deslizamiento de la guía (41) a lo largo del carril (21) ajusta la posición de la mordaza (2) inferior con relación a la mordaza (3) superior.
