Disclosed are an extracorporeal shock wave therapy device and a method for operating same. The extracorporeal shock wave therapy device comprises an extracorporeal shock wave probe in which a therapeutic transducer for irradiating a subject with therapeutic ultrasound and a diagnostic transducer for acquiring an ultrasound image of a treatment site of the subject are formed. According to the disclosed extracorporeal shock wave therapy device, an ultrasound therapy and generation of an ultrasound image are performed according to a time division method, so that the ultrasound therapy is guided by the ultrasound image.La présente invention concerne un dispositif de thérapie par ondes de choc extracorporelles et son procédé de fonctionnement. Le dispositif de thérapie par ondes de choc extracorporelles comprend une sonde à ondes de choc extracorporelles dans laquelle un transducteur thérapeutique pour irradier un sujet par des ultrasons thérapeutiques et un transducteur diagnostique pour acquérir une image ultrasonore d'un site de traitement du sujet sont formés. Selon le dispositif de thérapie par ondes de choc extracorporelles de la présente invention, une thérapie par ultrasons et la génération d'une image ultrasonore sont réalisées selon un procédé de répartition dans le temps, de telle sorte que la thérapie par ultrasons est guidée par l'image ultrasonore. [Dessin représentatif] Figure 1체외 충격파 치료 장치 및 그 동작 방법을 개시한다. 체외 충격파 치료 장치는 대상체에 치료용 초음파를 조사하기 위한 치료용 트랜스듀서와 대상체의 치료 부위에 대한 초음파 영상을 획득하기 위한 진단용 트랜스듀서가 형성된 체외 충격파 프로브를 구비한다. 개시된 체외 충격파 치료 장치에 따르면, 초음파 치료와 초음파 영상 생성은 시분할 방식으로 수행되어, 초음파 치료는 초음파 영상에 의해 가이드된다.
