Tablets containing olmesartan medoxomil are known to produce a distinctive unpleasant odor and to cause discoloration of other drugs when made into a single-dose package system with other drugs. This unpleasant odor is said to be caused mainly by gaseous 2,3-butanediol (commonly known as "diacetyl") produced by hydrolysis of the medoxomil ester of olmesartan medoxomil. The inventors considered it to be effective to convert the produced diacetyl gas into a chemically different substance unaccompanied by an unpleasant odor, and solved the above problem by providing a film containing magnesium carbonate in the outer layer of an uncoated tablet as a catalyst, thereby converting the diacetyl into a virtually odorless dimer of diacetyl.Les comprimés contenant de l'olmésartan médoxomil sont connus pour produire une odeur désagréable distinctive et provoquer la décoloration d'autres médicaments lorsqu'ils sont préparés en un système d'emballage à dose unique avec d'autres médicaments. Cette odeur désagréable est considérée comme provoquée principalement par du 2,3-butanediol gazeux (communément appelé "diacétyle") produit par hydrolyse de l'ester de médoxomil de l'olmésartan médoxomil. Les inventeurs ont considéré qu'il était efficace de convertir le diacétyle gazeux produit en une substance chimiquement différents qui ne s'accompagne pas d'une odeur désagréable, et ont résolu le problème ci-dessus en formant un film contenant du carbonate de magnésium dans la couche externe d'un comprimé non enrobé en tant que catalyseur, ce qui permet de convertir le diacétyle en un dimère de diacétyle pratiquement inodore.オルメサルタンメドキソミルを含有する錠剤は特有な不快臭を発することと、他の薬剤との一包化時に他の薬剤を着色させることが知られている。この不快臭は、主としてオルメサルタンメドキソミルのメドキソミルエステルが加水分解されて生成するガス状の２，３－ブタンジオール（通称「ジアセチル」）が原因物質であると言われている。 本発明者らは、生成するジアセチルガスを、化学的に不快臭を伴わない別の物質に変換することが有効であると考え、その触媒として素錠の外層に炭酸マグネシウムを含有するフィルムを設けた結果、ジアセチルを殆ど臭気を有しないジアセチルの二量体に変換することにより上記課題を解決した。
