The present invention provides compositions and methods for the delivery of therapeutic agents to cells. In particular, these include novel cationic lipids and nucleic acid-lipid particles that provide efficient encapsulation of nucleic acids and efficient delivery of the encapsulated nucleic acid to cells in vivo. The compositions of the present invention are highly potent, thereby allowing effective knock-down of a specific target protein at relatively low doses. In addition, the compositions and methods of the present invention are less toxic and provide a greater therapeutic index compared to compositions and methods previously known in the art.L'invention concerne des compositions et des procédés utiles pour l'apport d'agents thérapeutiques à des cellules. Ces compositions comprennent en particulier de nouveaux lipides cationiques et des particules d'acide nucléique-lipides qui permettent une encapsulation efficace d'acides nucléiques et l'apport efficace de l'acide nucléique encapsulé à des cellules in vivo. Les compositions de l'invention, qui sont très puissantes, permettent d'inactiver efficacement une protéine voulue spécifique à l'aide de doses relativement faibles. De plus, les compositions et procédés de l'invention sont moins toxiques et permettent d'obtenir un indice thérapeutique supérieur par rapport à des compositions et à des procédés connus à ce jour.