An add-on device for a drug delivery device comprises a camera for capturing an image of a scale drum, and a processor for determining the value of a captured image using a first image analysis process, the value corresponding to a set dose amount. If the determined value belongs to a pre-defined group of values, the determined value is confirmed using a second image analysis process in which for a given value from the pre-defined group of values one or more partial image areas and an associated nominal content thereof are pre-defined. If the captured content for each image area corresponds to the nominal content, the determined value is confirmed.La présente invention concerne un dispositif auxiliaire pour un dispositif d'administration de médicament qui comprend une caméra pour capturer une image d'un tambour de balance, et un processeur pour déterminer la valeur d'une image capturée au moyen d'un premier processus d'analyse d'image, la valeur correspondant à une quantité de dose réglée. Si la valeur déterminée appartient à un groupe prédéfini de valeurs, la valeur déterminée est confirmée au moyen d'un deuxième processus d'analyse d'image dans lequel, pour une valeur donnée du groupe prédéfini de valeurs, une ou plusieurs zones partielles d'image et le contenu nominal associé de celles-ci sont prédéfinis. Si le contenu capturé pour chaque zone d'image correspond au contenu nominal, la valeur déterminée est confirmée.
