The systems and methods in the cart to perform an endoscopic procedure, or can be carried by one person is provided. It is connected to an optical illumination subsystem Fuaiba handle and portable display devices such as a laptop computer has a small camera. Is inserted within the target range of patient disposable portion is fitted to the illumination subsystem in sterile. During the endoscopic procedure is performed, the image of the target range is sent to the display device from the camera, thus to achieve The procedure in real-time diagnosis.内視鏡手順を行うカートで、又は1人で持ち運び出来るシステムと方法が提供される。ラップトップコンピュータの様な携帯型ディスプレーデバイスが小型カメラを有するハンドルと光フアイバー照明サブシステムに接続される。殺菌済みで使い捨て式の部分が該照明サブシステム上に填められ患者の目標範囲内に挿入される。内視鏡手順が行われる間、該目標範囲の画像が該カメラから該ディスプレーデバイスへ送られ、かくして該手順中実時間診断を実現する。
