A rotary die system that includes first and second axially aligned, coacting rotary dies positioned adjacent one another. Each die includes a working surface having a plurality of recesses defined therein. The recesses in the first die are each configured to align with a recess in the second die to form a product cavity upon coaction of the first and second dies. The product cavity is configured to receive a product. Each recess in at least one of the first or second dies includes a pin therein that is configured to puncture a film that at least partially surrounds the product.La présente invention concerne un système à matrices rotatives qui comporte des première et seconde matrices rotatives axialement alignées et agissant conjointement, placées adjacentes lune à lautre. Chaque matrice comporte une surface de travail dans laquelle une pluralité dévidements sont définis. Les évidements de la première matrice sont chacun conçu pour saligner avec un évidement de la seconde matrice, afin de former une cavité de produit par action conjointe des première et seconde matrices. La cavité de produit est conçue pour recevoir un produit. Chaque évidement dau moins lune des première ou seconde matrices comporte une broche en son sein, conçue pour percer une pellicule qui entoure au moins partiellement le produit.
