Procedure for obtaining threads with biocidal properties. # In the process the threads are obtained from fibers by spinning and said threads comprise an active substance with biocidal properties, and is characterized by the fact that said active substance is applied during the spinning stage of said fibers. Said spinning stage comprises the following phases: opening the fiber bullets； mix the fibers； card fibers form a wick； uniform the wick； and spin said wick to obtain the threads； the application of said active substance being carried out during the fiber mixing phase. # It allows eliminating the previous finishing stage or the subsequent finishing.Procedimiento para la obtención de hilos con propiedades biocidas.#En el procedimiento los hilos se obtienen a partir de fibras mediante hilatura y dichos hilos comprenden una sustancia activa con propiedades biocidas, y se caracteriza por el hecho de que dicha sustancia activa se aplica durante la etapa de hilatura de dichas fibras. Dicha etapa de hilatura comprende las siguientes fases: abrir las balas de fibra； mezclar las fibras； cardar las fibras la formación de una mecha； uniformar la mecha； e hilar dicha mecha para obtener los hilos； realizándose la aplicación de dicha sustancia activa durante la fase de mezcla de las fibras.#Permite eliminar la etapa de acabado previo o el acabado posterior.
