A set of data is provided representative of a dental element to be produced. The data set defines dimensional and mechanical characteristics of the dental element. First and second patterns (1) are produced by 3D printing. A first set of fibers (5) is deposited on a top surface of the first pattern (1) before the second pattern (1). The first set of fibers (5) comprises a plurality of first fibers (5) oriented in a first set of directions, by means of the set of data. A second set of fibers (5) is deposited on a top surface of the second pattern (1). The second set of fibers (5) includes a plurality of second fibers (5) oriented in a second set of directions defined by means of the data set. A third pattern is made in a third resin by 3D printing using the data set,Un ensemble de données est fourni représentatif d'un élément dentaire à réaliser. L'ensemble de données définit des caractéristiques dimensionnelles et mécaniques de l'élément dentaire. Des premiers et deuxièmes motifs (1) sont réalisés par impression 3D. Un premier jeu de fibres (5) est déposé sur une surface sommitale du premier motif (1) avant le deuxième motif (1). Le premier jeu de fibres (5) comporte une pluralité de premières fibres (5) orientées selon un premier jeu de directions, au moyen de l'ensemble de données. Un deuxième jeu de fibres (5) est déposé sur une surface sommitale du deuxième motif (1). Le deuxième jeu de fibres (5) comporte une pluralité de deuxièmes fibres (5) orientées selon un deuxième jeu de directions défini au moyen de l'ensemble de données. Un troisième motif est réalisé dans une troisième résine par impression 3D au moyen de l'ensemble de données,
