the present invention relates to a container (1) for watering animals comprising a bottom (2) with a peripheral wall (3) with an inner surface (30), an outer face (31) and a lower end (32) connected to said bottom (2) and an upper (34) and a song new (4) the access by the internal volume of the tray (1).the side wall (3) with at least two parallel sides (35, 36) of the overall level. at least one of the sides (35, 36) with at least one zone in which the mechanical reinforcement peripheral wall (3) has a first (5) and a second bending deformation (6) nested one into the other.La présente invention concerne un bac (1) pour labreuvement danimaux comportant un fond (2) surmonté par une paroi périphérique (3) présentant une face interne (30), une face externe (31), une extrémité inférieure (32) reliée audit fond (2) et un chant supérieur (33) délimitant une ouverture daccès (4) au volume interne dudit bac (1), ladite paroi latérale (3) comportant au moins deux flancs parallèles (35, 36) dallure générale plane. Au moins un desdits flancs (35, 36) comporte au moins une zone de renfort mécanique dans laquelle la paroi périphérique (3) présente une première déformation (5) et une deuxième déformation (6) imbriquées lune dans lautre.
