The present invention suitably erases wheel tracks. The present invention is provided with a device body (11) that can be linked to the rear side of a work vehicle. The device body (11) is provided with pairs of left and right earth collectors (12) that are disposed in a diagonal orientation so as to approach each other in the left-right direction of the work vehicle toward the rear side thereof. Defining one pair of left and right earth collectors (12) as one earth collector pair, a plurality of earth collector pairs (12a–12c) are provided in a state wherein a plurality of the earth collectors (12) on the left side are arranged with a gap therebetween in the left-right direction of the work vehicle and a plurality of the earth collectors (12) on the right side are disposed with a gap therebetween in the left-right direction of the work vehicle. The plurality of earth collector pairs (12a–12c) are configured so as to have different lengths in the front-back direction of the work vehicle.La présente invention efface de manière appropriée les pistes de roue. La présente invention est pourvue d'un corps de dispositif (11) qui peut être relié au côté arrière d'un véhicule de travail. Le corps de dispositif (11) est pourvu de paires de collecteurs de terre gauche et droit (12) qui sont disposés suivant une orientation diagonale de façon à se rapprocher l'un de l'autre dans la direction gauche-droite du véhicule de travail vers le côté arrière de celui-ci. En définissant une paire de collecteurs de terre gauche et droit (12) en tant que paire de collecteurs de terre, une pluralité de paires de collecteurs de terre (12a-12c) sont disposées dans un état dans lequel une pluralité des collecteurs de terre (12) sur le côté gauche sont agencés avec un espace entre eux dans la direction gauche-droite du véhicule de travail et une pluralité des collecteurs de terre (12) sur le côté droit sont disposés avec un espace entre eux dans la direction gauche-droite du véhicule de travail
