A system having a medication reservoir for a medication dosing apparatus for administering a liquid medication, and having a medication supply container holding the liquid medication, a filling device being provided for the automatic filling of the medication reservoir with the medication coming from the medication supply container. Fluidic connections may be provided between individual components for transfer and filling of the liquid medication. This system for administering a medication has the advantage that reliable and simple filling of the medication may be performed.