Device for the treatment of aortic aneurysm. The invention describes a device (1) for the treatment of the aortic aneurysm, comprising: an external stent (2) made of a reticular mesh; an interior stent (3) comprising a central section (31) of a diameter less than a pair of end sections (32), where a central portion of the central section (31) comprises a mesh mesh, and where the walls of the ends of the central section (31) and of the end sections (32) of the inner stent (3) comprise a waterproof material; and an essentially cylindrical thrombogenic material dispenser (4) having a diameter similar to the diameter of the inner leg central section (31) and having a network of multi-perforated tubes (41) for injecting a thrombogenic material into a cavity present between the central section (31) of the inner stent (3) and the outer stent (2). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Dispositivo para el tratamiento del aneurisma de aorta. La invención describe un dispositivo (1) para el tratamiento del aneurisma de aorta que comprende: un estent exterior (2) hecho de una malla reticular; un estent interior (3) que comprende un tramo central (31) de un diámetro menor que un par de tramos de extremo (32), donde una porción central del tramo central (31) comprende una malla reticular, y donde las paredes de los extremos del tramo central (31) y de los tramos de extremo (32) del estent interior (3) comprenden un material impermeable; y un dispensador (4) de material de trombogénico esencialmente cilíndrico que tiene un diámetro similar que el diámetro del tramo central (31) del estent interior y que tiene una red de tubos (41) multiperforados para la inyección de un material trombogénico en una cavidad presente entre el tramo central (31) del estent interior (3) y el estent exterior (2).