An intravascular balloon catheter device is disclosed having an inner member, an outer member disposed about the inner member and further comprising a balloon. A sheath is disposed about the outer member that moves relative to the balloon so as to selectively expose some or all of the balloon for inflation. A mechanical stop may be provided that is configured to prevent the balloon from fully escaping the sheath.La présente invention concerne un dispositif de cathéter à ballonnet intravasculaire comportant un élément interne, un élément externe disposé autour de lélément interne et comprenant également un ballonnet. Une gaine est disposée autour de lélément externe qui se déplace par rapport au ballonnet pour lexposition sélective dune partie ou de la totalité du ballonnet pour permettre son gonflage. Une butée mécanique peut être prévue qui est configurée pour empêcher le ballonnet de sortir complètement de la gaine.