The present invention relates to intelligent monitoring of patient, where measured patient values are transformed into physiological parameters using physiological models. By using this transformation it is possible to more precisely assess the reason for changes in patient values or even identify worsening of the patient in the absence of changes in patient values.La présente invention concerne la surveillance intelligente d'un patient, des valeurs mesurées du patient étant transformées en paramètres physiologiques à l'aide de modèles physiologiques. À l'aide de cette transformation, il est possible d'évaluer plus précisément la raison des changements dans les valeurs du patient ou même d'identifier une dégradation chez le patient en l'absence de changements dans les valeurs du patient.