A furtive nanoparticle, comprising: a polymer matrix comprising a copolymer of PLA [poly (lactic acid)] and PEG [poly (ethylene) glycol] or PLGA [poly (lactic acid-co-glycolic acid)] and PEG [poly (ethylene) glycol], in which a portion of the polymer matrix covalently binds to a low molecular weight PSMA ligand via the free terminal end of PEG; and a therapeutic agent; wherein the low molecular weight PSMA ligand is; and, in which the NH2 group serves as a covalent point of attachment to PEG.Una nanopartícula furtiva, que comprende: una matriz polimérica que comprende un copolímero de PLA [ácido poli(láctico)] y PEG [poli(etilen)glicol] o PLGA [poli(ácido láctico-co-ácido glicólico)] y PEG [poli(etilen)glicol], en la que una porción de la matriz polimérica se une covalentemente a un ligando de PSMA de bajo peso molecular mediante el extremo terminal libre del PEG; y un agente terapéutico; en la que el ligando de PSMA de bajo peso molecular es; y, en la que el grupo NH2 sirve como punto de unión covalente al PEG.