To provide a therapeutic use cosmetic or dermatological Lightning hair as (whitening) activator of cyclohexyl carbamate compounds [issue] a new and / or skin. [SOLUTION] Formula (I) (wherein, indicates a (II), wherein, X, Y, and Z independently represents a hydrogen, A is a C2-C4- alkenyl or C1-C4- alkyl is shown, may be covalently bonded to each other by forming a bicyclic ring structure, two groups X, Y and Z in the bicyclic ring structure is based on X, Z and Y preferably together as required 1 to 4 carbon atoms, forming a group having 1-3, preferably, shows a NR 1 R 2, wherein, B is an organic group having a 1 to 14 carbon atoms, or R 1 is hydrogen indicated, R 2 represents an organic group having a 1 to 14 carbon atoms, R 2 and R 1 are covalently bonded to each other as required, preferably, B is a) may be a 3 to 8 membered ring I use a compound. In addition, methods of therapeutic products and cosmetic compositions that, or dermatological, corresponding, further, to their use for the preparation of drugs, the pharmaceutical composition. [Formula 1] (I) (II) None [Selection Figure]【課題】新規なシクロヘキシルカルバメート化合物の皮膚及び/又は毛髪のライトニング(ホワイトニング)活性化物質としての化粧的、皮膚科的又は治療的使用を提供する。【解決手段】式(I)(式中、Aは、(II)を示し、ここで、X、Y及びZは、各々独立して、水素、C1-C4-アルキル又はC2-C4-アルケニルを示し、必要により基X、Y及びZは二環式環構造の形成によって相互に共有結合していてもよく、その二環式環構造において基X、Y及びZの2つが一緒になって好ましくは炭素原子1~4個、好ましくは1~3個を有する基を形成する、Bは、NR1R2を示し、ここで、R1は水素又は炭素原子1~14個を有する有機基を示し、R2は炭素原子1~14個を有する有機基を示し、必要によりR1とR2が相互に共有結合して、好ましくは、Bが3~8員環であってもよい)の化合物を用いる。更に、その組成物及び化粧用、皮膚科用又は治療用製品、対応する方法、更に、薬剤、医薬組成物の調製のためのその使用に関する。【化1】(I)(II)【選択図】なし
