An optical coupler is disclosed for mounting at a distal end of an optical imaging device for visualizing a surface area covered with an opaque fluid and/or particulate matter. The coupler includes a visualization section at one end of the coupler and an attachment section connected to and extending away from the visualization section. The attachment section is dimensioned to be mounted at the distal end of the optical imaging device. The visualization section includes a proximal surface for engaging the distal end of the optical imaging device. The visualization section includes an outer surface spaced apart from the proximal surface. The outer surface extends continuously from a first outer side boundary across to a second opposite outer side boundary of the visualization section. The visualization section may include a hollow instrument channel extending from the proximal surface toward the outer surface. The visualization section can be formed from an elastic material capable of transmitting an optical image of the surface area. In one form, the material is a silicone gel or a silicone elastomer.La présente invention concerne un coupleur optique à monter sur une extrémité distale dun dispositif dimagerie optique pour la visualisation dune surface spécifique recouverte dun fluide opaque et/ou dune matière particulaire. Le coupleur comprend une section visualisation sur une extrémité du coupleur et une section fixation connectée à la section visualisation et sétendant à partir de celle-ci. La section fixation est dimensionnée pour être montée sur lextrémité distale du dispositif dimagerie optique. La section visualisation comprend une surface proximale permettant la mise en prise de lextrémité distale du dispositif dimagerie optique. La section visualisation comprend une surface externe espacée de la surface proximale. La surface externe sétend en continu depuis une première limite de côté externe vers une seconde limite de côté externe opposée de la section visua
