A method and apparatus for surface scanning in medical imaging is provided. The surface scanning apparatus comprises an image source, a first optical fiber bundle comprising first optical fibers having proximal ends and distal ends, and a first optical coupler for coupling an image from the image source into the proximal ends of the first optical fibers, wherein the first optical coupler comprises a plurality of lens elements including a first lens element and a second lens element, each of the plurality of lens elements comprising a primary surface facing a distal end of the first optical coupler, and a secondary surface facing a proximal end of the first optical coupler.L'invention concerne un procédé et un appareil pour un balayage de surface en imagerie médicale. L'appareil de balayage de surface comporte une source d'image, un premier faisceau de fibres optiques comportant des premières fibres optiques ayant des extrémités proximales et des extrémités distales, et un premier coupleur optique pour coupler une image provenant de la source d'image aux extrémités proximales des premières fibres optiques, le premier coupleur optique comportant une pluralité d'éléments de lentille comprenant un premier élément de lentille et un second élément de lentille, chacun de la pluralité d'éléments de lentille comportant une surface principale faisant face à une extrémité distale du premier coupleur optique, et une surface secondaire faisant face à une extrémité proximale du premier coupleur optique.
