Aktivní vrstva připojená k nosné vrstvě konvenční textilie určené pro zdravotnické prostředky a kryty ran je tvořena modifikovanou nanostrukturou na bázi nanovláken z biodegradovatelných a/nebo biokompatibilních polymerů přírodního a/nebo syntetického původu, která je schopna po předchozí fyzikální úpravě plazmatem vedoucí k chemické funkcionalizaci s převahou karboxylových skupin vázat iontovou vazbou aminoderivát .beta.-cyklodextrinu. Ten obsahuje již enkapsulovanou nebo následně po navázání enkapsulovanou aktivní látku, zejména charakteru látek podporujících hojení a/nebo látek s antiseptickými účinky a/nebo léčiv pro cílenou terapii konkrétního ošetření rány, které se postupně a řízeně uvolňují do okolního prostředí rány.\ufeffaktivn\u00ed layer attached to the layer of conventional fabric intended for medical devices and covers wounds is composed of modified nanostructured based on microfibers of biodegradovateln\u00fdch and \/ or biokompatibiln\u00edch polymers of natural and \/ or synthetic origin.which is capable of having physical treatment, plasma leading to chemical funkcionalizaci dominated by carboxyl groups commit ion binding aminoderiv\u00e1t. beta. - cyklodextrinu.that contains already enkapsulovanou or subsequently by the enkapsulovanou active substance, in particular the nature of substances promoting healing and \/ or substances with antiseptick\u00fdmi effects and \/ or drugs for targeted therapy in the treatment of wounds, which are gradually and controlled release in the environment of the wound.