Způsob výroby pouzder z tenkých fólií (18) z polymerického materiálu, který obsahuje fázi deformace tenkých fólií (18) pro vytvoření většího počtu výklenků (16), fázi plnění výklenků (16) proudícím plnicím materiálem (12), fázi vzájemného svaření tenkých fólií pro vytvoření většího počtu nádob (30), obsahujících plnicí materiál (12), a fázi oddělení naplněných nádob (30) od zbývajících částí tenkých fólií (18), pro vytvoření uvedeného většího počtu pouzder, přičemž fólie jsou vytvořeny ze stravitelného polymerického materiálu rozpustného ve vodě a procesem svařování je dielektrické svařování, jenž je prováděno s použitím vysokofrekvenčních elektrických signálů mezi rotačními lisovacími formami (14, 15) při frekvenci mezi 10 MHz a 100 MHz, a přičemž tyto fólie (18) jsou v rovnováze s okolní atmosférou o relativní vlhkosti v rozmezí od 30 % do 70 %, během procesu svařování.The present invention relates to a process for making capsules, the process using two films (18) of a water- soluble or digestible polymeric material, and the process comprising the steps of deforming the films (18) to form a multiplicity of recesses (16), filling the recesses (16) with a flowable filling material (12), and welding the films (18) together by dielectric welding between opposed dies (14, 15) defining cavities corresponding to the recesses (16), so as to form a multiplicity of enclosures (30) containing the filling material (12), and separating the filled enclosures (30) from the remaining parts of the films (18) so as to form a multiplicity of capsules, wherein at least one of the dies defines non-welding zones between the cavities and spaced apart therefrom. The invention is characterized in that the radio frequency of the dielectric welding process electric signals is in the range of in the range of 10 MHz to 100 MHz and that the films (18) are in equilibrium with ambient atmosphere with relative humidity in the range of 30 to 70 percent in the course of the welding process.
