A method of delivering a drug to a patient using a therapy specific, pre-programmed auto-injection device includes positioning the hand-held device proximate to an infusion and aspiration location of the patient, and receiving, at a controller disposed within the housing, an infusion and aspiration profile. The infusion and aspiration profile including an infusion and aspiration protocol for controlling at least one of a plurality of syringes partially disposed within the housing. The method also includes operating at least one actuator coupled to the plurality of syringes according to the infusion and aspiration protocol, causing the syringes to expel a fluid from a respective barrel of the plurality of syringe into the infusion and aspiration location or causing the syringes to draw a fluid from the infusion and aspiration location into a respective barrel of the plurality of syringes.L'invention concerne un dispositif d'auto-injection portatif, pré-programmé, spécifique à une thérapie pour administrer un médicament à un patient, et un procédé d'utilisation du dispositif d'auto-injection portatif. Le dispositif d'auto-injection comprend un boîtier, une pluralité de seringues portées par le boîtier, au moins un actionneur disposé dans le boîtier, et un dispositif de commande disposé dans le boîtier et couplé de manière communicative à l'au moins un actionneur. Le dispositif de commande est configuré pour recevoir un profil de perfusion et d'aspiration, qui comprend un protocole de perfusion et d'aspiration pour commander au moins une parmi la pluralité de seringues. Le dispositif de commande est également configuré pour faire fonctionner l'au moins un actionneur sur la base du protocole de perfusion et d'aspiration de façon à expulser un fluide d'un cylindre respectif de la pluralité de seringues dans l'emplacement de perfusion et d'aspiration et/ou aspirer un fluide à partir de l'emplacement de perfusion et d'aspiration dans un cylindre respectif de la pluralité d
