EKMAN, Matthew;Sanofi-Aventis Deutschland GmbH;HOURMAND, Yannick;BARROW-WILLIAMS, Timothy Donald
发明人:
HOURMAND, Yannick,BARROW-WILLIAMS, Timothy Donald,EKMAN, Matthew
申请号：
EPEP2011/073503
公开号：
WO2012/085022A1
申请日:
2011.12.21
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
According to the invention, an auto-injector (1) for administering a dose of a liquid medicament (M) comprises - a substantially cylindrical housing (2) arranged to contain a pre-filled syringe (5), - a syringe retainer (4) slidably arranged with respect to the housing (2) that mounts a pre-filled syringe (5), - a coupling shroud (6) slidably arranged within the housing (2) and releasably coupled to the plunger (9) and - a single drive means (8). The proximal translatory movement of the coupling shroud (6) with respect to the housing (2) - translates the syringe retainer (4) to expose the injection needle (12), - depresses the plunger (9) to expel the dose of medicament (M) and - advances a needle shroud (3) to a safe position (PS) to surround the injection needle (12) after the medicament (M) has been at least partially delivered. The coupling shroud (6) is decoupled from the plunger (9) at a pre-determined second position (II) defined by an aperture (2.3) formed into the housing (2).Selon l'invention, un auto-injecteur (1) pour l'administration d'une dose d'un médicament liquide (M) comprend - un boîtier sensiblement cylindrique (2) conçu pour contenir une seringue préremplie (5), - un élément de retenue de seringue (4) agencé de manière coulissante par rapport au boîtier (2) qui supporte une seringue préremplie (5), - un fourreau de couplage (6) agencé de manière coulissante à l'intérieur du boîtier (2) et couplé de manière libérable au piston (9) et - un moyen d'entraînement unique (8). Le déplacement en translation proximale du fourreau de couplage (6) par rapport au boîtier (2) - déplace en translation l'élément de retenue de seringue (4) pour exposer l'aiguille d'injection 12 , - enfonce le piston (9) pour expulser la dose de médicament (M) et - fait avancer une coiffe d'aiguille (3) vers une position sûre (PS) pour entourer l'aiguille d'injection 12 après que le médicament (M) a été au moins partiellement administré. Le fourreau de couplage (6) est désaccoup
