The present invention relates to a medical injection device having a polymeric housing. The housing comprises a molded outer housing element and a molded ring-shaped integral element. The ring-shaped integral element comprises a pointer and thread segments in a predetermined interrelated position. The pointer points to the mark on the scale drum and the thread segments guide the scale drum. The outer housing element is molded onto the integral element to form a single part.BACKGROUND OF THE INVENTION本発明は、ポリマー製ハウジングを有する医療用注射装置に関する。ハウジングは、成形された外側ハウジング要素及び成形されたリング形一体要素を備える。リング形一体要素は、既定の相互に関連した位置に、ポインタ及びネジ山セグメントを備える。ポインタはスケールドラム上の印を指し示し、ネジ山セグメントはスケールドラムを誘導する。外側ハウジング要素は、単一の部品を形成するため、一体要素上に成形される。【選択図】図1