The present invention provides a nanoparticle comprising a core comprising a metal and / or semiconductor and a plurality of ligands covalently bonded to the core, wherein the ligand comprises at least one liver targeting ligand, bioactive agent. At least one payload ligand comprising, and at least one diluted ligand comprising a carbohydrate. Also provided are pharmaceutical compositions comprising the nanoparticles, this medical use, including treatment and imaging of liver cancer, and methods for producing the nanoparticles. [Selection figure] None本発明は、金属および/または半導体を含むコア、および当該コアと共有結合された複数のリガンドを含むナノ粒子を提供し、ここで当該リガンドは少なくとも1種類の肝臓標的化リガンド、生物活性剤を含む少なくとも1種類のペイロードリガンド、および炭水化物を含む少なくとも1種類の希釈リガンドを含む。また、当該ナノ粒子を含む医薬組成物、肝臓癌の治療および撮像を含むこの医学的利用、ならびに当該ナノ粒子の製造方法が提供される。【選択図】なし