A monitoring system for an agricultural seed planter that has a plurality of row units, each of the plurality of row units having a depth regulating member and a seed dispenser that is adapted to discharge seeds in a path of seeds, comprising the monitoring system: a seed sensor that is arranged with respect to the seed path to generate seed signals as the seeds pass; a load sensor that is associated with at least one of the depth regulation members and that is arranged to generate load signals that correspond to loads that are exerted on the depth regulation member; a display; a set of processing circuits that is electrically operatively coupled with said display, with each load sensor and with each seed sensor, said set of processing circuits configured to visually monitor and present information that is related to the operation of the planter ("Seed Planting Information"), additionally configured said set of processing circuits to monitor and visually present information that is related to loads exerted on the depth regulating member ("Load Information").Un sistema de monitorización para una plantadora agrícola de semillas que tiene una pluralidad de unidades de hilera, teniendo cada una de la pluralidad de unidades de hilera un miembro de regulación de profundidad y un dosificador de semillas que está adaptado para descargar semillas en una trayectoria de semillas, comprendiendo el sistema de monitorización: un sensor de semillas que está dispuesto con respecto a la trayectoria de semillas para generar señales de semilla a medida que pasan las semillas; un sensor de carga que está asociado con al menos uno de los miembros de regulación de profundidad y que está dispuesto para generar unas señales de carga que se corresponden con cargas que se ejercen sobre el miembro de regulación de profundidad; un visualizador; un conjunto de circuitos de procesamiento que está eléctricamente acoplado de forma operativa con dicho visualizador, con cada sensor de carga y con ca