Bodenarmatur eines mobilen Tanks mit einem einen Durchflußkanal bildenden Ventil mit Ventilgehäuse (4), das über einen Anschlußstutzen und einen Flansch (1) an einer Öffnung der Tankwand außen befestigbar ist, wobei die zentrale Achse (2) des Flansches (1) mit der Achse (3) des Armatur-Durchflußkanals einen Winkel (±) ungleich 90° bildet, wobei, das Ventil ein Kugelhahn ist, dessen Absperrkörper kugelförmig (5) ist und einen Durchgangskanal (6) aufweist, der quer zu der den Absperrkörper betätigenden Welle (7) verläuft.