PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a novel simple effective insect trap for small biting insects, and a purpose-made chemical heat pad which generates moisture in addition to heat.SOLUTION: The insect trap comprises: a housing receiving a base 22 and a cover 24； a pad that generates an infrared heat source and can also generate water vapor； and an insect retention surface 18. The cover is positioned over the base so as to define an opening around a base/cover interface. The opening has a depth of less than 1.5 cm and is sized and positioned such that at least one attractant signal is directed out of the opening in a manner allowing effective operation for at least 8 hours.【課題】小さな刺咬性昆虫用の単純で新規な効果的な捕虫器、および熱を発生することに加えて、水蒸気を付加的に発生する、特別の目的で作られた化学的加熱パッドを提供する。【解決手段】基部２２およびカバー２４を収納するハウジング、赤外線熱源を生成し、また水蒸気も発生することができるパッド、および昆虫保持表面１８を有し、カバーが基部／カバー界面の周りの開口部を画定するような仕方で前記基部に被さる位置に置かれ、開口部は、１．５ｃｍ未満の深さを有し、少なくとも１つの誘引体信号が少なくとも８時間の間に有効な動作を行える仕方で開口部から外へ方向付けられるようなサイズを有し、位置決めされる補虫器を形成する。【選択図】図１２
