The invention relates to a method for manufacturing an individualised orthodontic appliance for treating a patient, said appliance comprising at least one orthodontic treatment arc and a plurality of elements, each comprising a fastener provided with at least one groove in which said orthodontic arc can be inserted, each fastener being intended for being placed on a base for being placed on a rear surface of a tooth, said method providing for digitally designing said bases individually after having formed a model representing the corrected position of the arch and the surfaces of the teeth to which said bases must be attached, characterised in that: at least some of said bases are digitally designed and manufactured by means of quick prototyping a mass-produced fastener is attached to each one of said bases and a folded orthodontic arc is digitally designed and manufactured, shaped specifically such that, after insertion thereof in the grooves of said fasteners, said arc follows the curve of the arch in the corrected position. The invention further relates to an appliance manufactured according to the preceding method.Procédé de réalisation dun appareillage orthodontique individualisé pour le traitement dun patient, ledit appareillage comportant au moins un arc orthodontique de traitement et une pluralité déléments comportant chacun une attache pourvue dau moins une gorge dans laquelle ledit arc orthodontique peut être inséré, chaque attache étant destinée à être placée sur une base destinée à être placée sur une face postérieure dune dent, ledit procédé prévoyant de concevoir numériquement lesdites bases de façon individuelle après avoir formé un modèle de représentation en position corrigée de larcade et des faces des dents sur lesquelles lesdites bases doivent être fixées, caractérisé en ce que : on conçoit numériquement et fabrique au moins certaines desdites bases par prototypage rapide on fixe une attache de série sur chacune desdites bases et on conçoit numér