When one of touch panel devices 21b, 27b of first and second operation panel devices 21, 27 is touched, a system controller 22 outputs an image signal output to a display device of the operation panel device having the touched touch panel device to two display devices 21a, 27a of the first and second operation panel devices 21, 27.Lorsque l'un parmi des dispositifs de panneau tactile 21b, 27b parmi des premier et second dispositifs de panneau d'actionnement 21, 27 est touché, un dispositif de commande de système 22 délivre un signal d'image délivré à un dispositif d'affichage du dispositif de panneau d'actionnement ayant le dispositif de panneau tactile touché à deux dispositifs d'affichage 21a, 27a des premier et second dispositifs de panneau d'actionnement 21, 27.システムコントローラ２２は、第１及び第２の操作パネル装置２１，２７のタッチパネル装置２１ｂ，２７ｂのいずれか１つがタッチされたとき、タッチされたタッチパネル装置を有する操作パネル装置の表示器へ出力している画像信号を第１及び第２の操作パネル装置２１，２７の２つの表示器２１ａ，２７ａに出力する。
