A fluid flow control apparatus for use in, for example, a patient interface, is provided that includes a main conduit structured to receive a pressurized fluid and a nozzle assembly coupled to the main conduit. The nozzle assembly includes an external nozzle element having a contoured top surface and a main bore in fluid communication with an interior of the main conduit, an internal nozzle element received within the main bore, wherein a gap is provided between the internal nozzle element and the external nozzle element, and a switching element selectively moveable between a first position and a second position, wherein in the first position, the switching element is positioned below the contoured top surface of the external nozzle element, and wherein in the second position, at least a portion of the switching element is positioned adjacent to or above the contoured top surface of the external nozzle element.Linvention porte sur un appareil de régulation découlement de fluide devant être utilisé par exemple dans une interface patient et qui comprend une conduite principale structurée pour recevoir un fluide pressurisé et un ensemble buse couplé au conduit principal. Lensemble buse comprend un élément extérieur de buse ayant une surface supérieure profilée et un alésage principal en communication de fluide avec lintérieur de la conduite principale, un élément intérieur de buse reçu dans lalésage principal, un espace étant prévu entre lélément intérieur de buse et lélément extérieur de buse, et un élément de commutation pouvant se déplacer sélectivement entre une première position et une seconde position, lélément de commutation étant positionné dans la première position en dessous de la surface supérieure profilée de lélément extérieur de buse, et au moins une partie de lélément de commutation étant positionnée dans la seconde position adjacent à la surface supérieure profilée de lélément extérieur de buse ou au-dessus de celle-ci.
