Treatment system by polishing internal walls of aquatic basins (1) comprising an abrasive mixing tank (21) and a surface treatment head (30) in fluid communication with the abrasive mixing tank (21), means (10) , 11) for moving the treatment head along the wall to be treated, and means for supplying substantially continuous flow of the treatment head abrasive mixture. Système de traitement par polissage de parois internes de bassins aquatiques (1) comportant un réservoir (21) de mélange abrasif et une tête de traitement (30) de surface en communication fluidique avec le réservoir (21) de mélange abrasif, des moyens (10, 11) permettant de déplacer la tête de traitement le long de la paroi à traiter, et des moyens permettant d'alimenter en flux sensiblement continu le tête de traitement en mélange abrasif.
