A system for the polishing treatment of inner walls of aquatic enclosures includes at least one tank of abrasive mixture and at least one surface treatment head which communicates fluidically with the tank of abrasive mixture, a mover allowing the treatment head to be moved along the wall to be treated, and a supply allowing the treatment head to be supplied with a substantially continuous flow of abrasive mixture.