A surgical device and a method for using the surgical device are disclosed. In an embodiment the device for applying a substance (X) in a hollow space of a body cavity such as a hollow organ, in particular a therapeutic pneumoperitoneum, includes a trocar system with a trocar sleeve, the trocar system having a gas connection to which an insufflation gas-supply line can be connected and a nozzle system, which in its interior forms a lumen with a proximal end and a distal end, wherein the nozzle system has a needle nozzle fixed at the distal end of the lumen, and wherein the nozzle system is guided by the trocar sleeve.本発明は、具体的には治療用の気腹である、体腔の中空器官等の中空部(200)内へ物質(X)を方向付けして注入する装置(1)であって、トロカール管状部(45)を備えるトロカール装置(40)であって、注入ガス供給路(81)を接続できるガス接続部(43)を有する前記トロカール装置(40)と、空洞(26)が内部に形成され、近端部(21)と遠端部(22)とを有するノズル装置(20)であって、前記ノズル装置(20)は、前記遠端部(22)において前記空洞(26)と固定されるニードルノズル(30)を有し、トロカール管状部(45)によって導かれる、前記ノズル装置(20)と、を有することを特徴とする装置。