An accelerator 20 is provided with: an ion source 4 a high-frequency electrode 3 that accelerates an ion beam drawn out from the ion source 4 a magnetic pole 1 that generates an isochronous magnetic field and that is formed so as to generate the circulating orbit of the ion beam a local magnetic field generation unit 2 that is arranged in the circulating orbit and an angle adjuster 31 that changes the orbit of the ion beam within an incident orbit adjustment unit 6. With this, it is possible to provide: an accelerator that can easily extract a beam having an arbitrarily defined energy within a wide range without using a large moving device and a particle beam irradiation apparatus provided with the accelerator.Linvention concerne un accélérateur 20 comprenant : une source dions 4 une électrode à haute fréquence 3 qui accélère un faisceau dions extraits de la source dions 4 un pôle magnétique 1 qui génère un champ magnétique isochrone et qui est formé de manière à générer lorbite de circulation du faisceau dions une unité génératrice de champ magnétique local 2 qui est disposée dans lorbite de circulation et un dispositif de réglage dangle 31 qui modifie lorbite du faisceau dions à lintérieur dune unité dajustement dorbite incidente 6. Il est ainsi possible dobtenir : un accélérateur permettant dextraire facilement un faisceau ayant une énergie définie arbitrairement dans une plage étendue sans utiliser de dispositif de déplacement important et un appareil dirradiation par faisceau de particules muni de laccélérateur.加速器20は、イオン源4と、イオン源4から引き出されたイオンビームを加速する高周波電極3と、イオンビームの周回軌道を発生させるように形成された、等時性磁場を発生させる磁極1と、周回軌道の中に配置された局所磁場発生部2と、イオンビームの軌道を入射軌道調整部6内で変更する角度調整器31と、を備えている。これにより、大がかりな移動装置を用いることなく、容易にかつ広い範囲に渡った任意のエネルギーのビームを取り出すことが可能な加速器とそれを備えた粒子線照射装置を提供することができる。