The present invention relates to novel nanoparticles consisting of at least one active agent and at least two polyelectrolytes having opposite polarities, characterised in particular in that at least one of the two polyelectrolytes has hydrophobic lateral groupings and at least one of the two polyelectrolytes has polyalkylene glycol lateral groupings, said nanoparticles having a mean diameter of 10 to 100 nm and including an amount of polyalkylene glycol groupings such that the weight ratio (w PAG) of polyalkylene glycol relative to the total polymer is no lower than 0.05.La présente invention concerne des nouvelles nanoparticules formées dau moins un actif et dau moins deux polyélectrolytes de polarité opposée, caractérisées notamment en ce quau moins lun des deux polyélectrolytes est porteur de groupements latéraux hydrophobes et au moins lun des deux polyélectrolytes est porteur de groupements latéraux polyalkylène glycol, lesdites nanoparticules présentant un diamètre moyen allant de 10 à 100 nm et comprenant une quantité en groupements polyalkylène glycol telle que le rapport massique w PAG de polyalkylène glycol par rapport au polymère total est supérieur ou égal à 0,05.