UTERMOEHLEN, Fabian,UTERMOEHLEN, Fabian,MERZ, Andreas,MERZ, Andreas
申请号：
EPEP2017/058749
公开号：
WO2017/186489A1
申请日:
2017.04.12
申请国别(地区):
WO
年份:
2017
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Injektionsgerät (100) zum Injizieren eines Fluids. Das Injektionsgerät (100) umfasst ein Gehäuse (110), das einen Schaftaufnahmeabschnitt (112) und/oder einen Gehäuseanschlag (114) mit zumindest einer Öffnung (116) aufweist, eine Dosiereinrichtung (102) zum Dosieren des Fluids, wobei die Dosiereinrichtung (102) einen bewegbar in dem Schaftaufnahmeabschnitt (112) angeordneten oder anordenbaren Schaft (104) und einen Dosisknopf (103) zum Bewegen des Schaftes (104) aufweist, sowie ein Messelement (108) zum Ermitteln einer Dosis des Fluids. Das Messelement (108) ist als Impedanzmesselement ausgebildet, insbesondere wobei das Messelement (108) ausgebildet ist, um eine Länge einer Spulenwicklung und/oder eines elektrischen Leiters bei einem Betätigen des Dosisknopfs (103) zu verändern.The invention relates to an injection appliance (100) for injecting a fluid. The injection appliance (100) comprises a housing (110), which has a shaft-receiving portion (112) and/or a housing abutment (114) with at least one opening (116), and a dosing device (102) for dosing the fluid, wherein the dosing device (102) has a shaft (104), which is or can be arranged movably in the shaft-receiving portion (112), and a dosing knob (103) for moving the shaft (104), and also a measuring element (108) for determining a dose of the fluid. The measuring element (108) is designed as an impedance-measuring element, in particular wherein the measuring element (108) is designed to change a length of a coil winding and/or of an electrical conductor when the dosing knob (103) is actuated.Linvention concerne un dispositif dinjection (100) destiné à injecter un fluide. Le dispositif dinjection (100) comprend un boîtier (110), pourvu dune partie de réception de tige (112) et/ou dune butée de boîtier (114) possédant au moins une ouverture (116), un moyen de dosage (102) destiné à doser le fluide, le moyen de dosage (102) comportant une tige (104) disposée ou pouvant être disposée da
