Beleuchtungssystem zum Erzeugen von Licht und zum Einkoppeln des Lichts in ein proximales Ende eines Lichtleitkabels einer Beobachtungsvorrichtung für die Endoskopie oder Mikroskopie
Das Beleuchtungssystem (10) zum Erzeugen von Licht und zum Einkoppeln des Lichts in ein proximales Ende (20) eines Lichtleitkabels (22) einer Beobachtungsvorrichtung für die Endoskopie oder Mikroskopie weist eine zumindest eine LED aufweisende Lichtquelle (14) auf. Ferner weist das Beleuchtungssystem (10) ein optisches Lichtleitelement (16) zwischen der Lichtquelle (14) und dem proximalen Ende (20) des Lichtleitkabels (22) zum Einleiten des von der Lichtquelle (14) emittierten Lichts in das proximale Ende (20) des Lichtleitkabels (22) auf, wobei ein erster Endbereich (76) des optischen Lichtleitelements (16) auf einer der Lichtquelle (14) zugewandten Seite eine kleinere Querschnittsfläche (78) als ein zweiter Endbereich (82) des optischen Lichtleitelements (16) auf einer dem proximalen Ende (20) des Lichtleitkabels (22) zugewandten Seite aufweist. Ferner weist das Beleuchtungssystem (10) eine Kühlvorrichtung (18) auf, die zumindest einen Kühlkörper (20) aufweist und die mit der Lichtquelle (14) thermisch leitend verbunden ist, um von der Lichtquelle (14) erzeugte Wärme aus dem Beleuchtungssystem (10) abzuführen. Der Kühlkörper (20) ist vollständig auf einer dem optischen Lichtleitelement (16) abgewandten Seite der Lichtquelle (14) angeordnet.The lighting system has a light source (14) with a light emitting diode. A heat sink (20) is arranged completely on a side of the light source that is opposite to the optical light conducting element (16). The light source, the optical light conducting element, proximal end (22) of the light conducting cable (24) and the heat sink are arranged in a common housing (12).
