Lichtquelleneinrichtung (20) für ein Endoskop (10) zur Erzeugung von Anregungslicht, das Gewebe zur Abgabe von Fluoreszenzstrahlung veranlasst, die in einen Lichtleiter (16) eintritt, der durch einen in eine Körperkavität einführbaren Teil (10a) des Endoskops (10) geführt ist, umfassend- eine Anregungslaserlichtquelle (33) zum Aussenden des Anregungslichtes；- einen Überwachungssensor (35) zum Überwachen der Lichtabgabe der Anregungslaserlichtquelle (33) und zum Ausgeben eines Einschalt-Freigabesignals, wenn die Anregungslaserlichtquelle (33) bereit ist, einen Laserstrahl stabil auszusenden；- eine Anzeige (23b, 23c) zum Anzeigen, ob die Anregungslaserlichtquelle (33) unmittelbar für eine Lichtabgabe bereit ist；- einen Verschlussmechanismus (34) zum Öffnen und Schließen des Strahlengangs des Anregungslichtes；- eine Optik (32) zum Richten des Anregungslichtes, das durch den Verschlussmechanismus (34) getreten ist, auf eine Eintrittsfläche des Lichtleiters (16), und- eine Steuerung (70) zum Steuern der Anregungslaserlichtquelle (33), wobei die Steuerung (70)- in einer Zeit nach Freigabe der Lichtabgabe die Anregungslaserlichtquelle (33) zum Testen intermittierend einschaltet und dabei den Verschlussmechanismus (34) so einstellt, dass dieser den Strahlengang des Anregungslichtes schließt, bis der Überwachungssensor (35) ein Einschalt-Freigabesignal ausgibt,- den Verschlussmechanismus (34) veranlasst, den Strahlengang des Anregungslichtes zu öffnen, sowie die Anzeige (23b) veranlasst, die Bereitschaft der Anregungslaserlichtquelle (33) zur unmittelbaren Lichtabgabe anzuzeigen, wenn der Überwachungssensor (35) das Einschalt-Freigabesignal ausgibt, und- bei Eingabe eines Einschaltsignals die Anregungslaserlichtquelle (33) einschaltet, wodurch das Anregungslicht in den Lichtleiter (16) eintritt.A light source device (20) for an endoscope (10) for generating excitation light which causes tissue to emit fluorescence radiation entering a light guide (16) guided through a bo
