Disclosed is a cosmetic or dermatological preparation that is obtainable by combining collagen and/or a derivative thereof, chitosan and/or a derivative thereof, glycosylaminoglycan and/or a derivative thereof with a peptide that is capable of promoting skin cell growth and/or with a composition which comprises glycoproteins 1 and 2 and ginseng and horsetail extracts.コラーゲンおよび／またはその誘導体、キトサンおよび／またはその誘導体、グリコシルアミノグリカンおよび／またはその誘導体を、皮膚細胞の増殖を促進することができるペプチドおよび／または、糖タンパク質１と２および朝鮮ニンジンとトクサ抽出物を含んでなる組成物と合わせる方法により得ることができる、化粧品または皮膚科学的調製物。【選択図】 図１
