MILLER, Molly M.,WEAVER, Philip A.,ADLON, Katlin M.,JOHANNESSON, Robert E.
申请号:
USUS2013/070494
公开号:
WO2014/085118A1
申请日:
2013.11.18
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要:
A combination plunger, a mixing device and a mixing syringe comprising the same are provided. The mixing syringe comprises concentric outer and inner barrels that form an outer chamber, the inner barrel having an inner chamber. The combination plunger includes a mixing plunger and a delivery plunger and a biasing means. The mixing plunger is slidably located in the outer chamber and translated by coordinated depression of the delivery plunger to transfer a first substance from the outer chamber to mix with a second substance in the inner chamber. After the mixing stage is complete, the delivery plunger is disengaged from the mixing plunger and permitted, such as by rotation, to be further depressed in the axial direction to deliver fluid contents of the mixing syringe to a recipient. The mixing syringe needle is then retracted as result of engagement by the delivery plunger and activation of the biasing means.La présente invention concerne une combinaison de pistons, un dispositif de mélange et une seringue de mélange les comprenant. Selon linvention, la seringue de mélange comprend des corps externe et interne concentriques qui forment une chambre externe, le corps interne comportant une chambre interne. La combinaison de pistons comprend un piston de mélange et un piston de délivrance ainsi quun moyen de sollicitation. Le piston de mélange est situé coulissant dans la chambre externe et subit un déplacement par enfoncement coordonné du piston de délivrance pour transférer une première substance de la chambre externe à des fins de mélange avec une seconde substance dans la chambre interne. À la fin de létape de mélange, on dégage le piston de délivrance du piston de mélange et lon peut, par rotation, lenfoncer davantage dans la direction axiale afin de délivrer le contenu de fluide de la seringue de mélange à un receveur. Laiguille de seringue de mélange se retire ensuite consécutivement à la coopération par le piston de délivrance et lactivation du moyen de sollic