patent summary: "rotary bar syringe". The invention relates to a rotary bar syringe comprising a rotatable member (24) with a thread which is in threaded engagement with the actuator (40), wherein the actuator (40) acts on a piston (16) and is movably mounted relative to the latter and the rotary bar syringe (10) discharges the material by actuation of the rotary element (24) as well as by applying pressure to a hand support (50) of the piston (16) or a piston (62) of the piston (16).resumo patente de invenção: "seringa de barra rotativa". a invenção refere-se a uma seringa de barra rotativa, compreendendo um elemento rotativo (24) com uma rosca que fica em engate rosqueado com o acionador (40), em que o acionador (40) age em um pistão (16) e é montado em uma maneira móvel de modo translacional em relação ao último e a seringa de barra rotativa (10) descarrega o material com a atuação do elemento rotativo (24), bem como com a aplicação de pressão em um suporte de mão (50) do pistão (16) ou um êmbolo (62) do pistão (16).
