ОКА Юми (JP),ФУДЗИИ Кохей (JP),НАКАМАЦУ Осаму (JP)
申请号：
RU2015117532
公开号：
RU2015117532A
申请日:
2013.10.03
申请国别(地区):
RU
年份:
2016
代理人:
摘要：
1. Gag having a housing opening for an insulating fluid portion formed in the shape of a hollow cylinder which is liquid-tight manner abuts the hole for the medical fluid module, and opening the lid provided on the opposite side of said opening, for closing and protect said openings for fluid, wherein the plug is removably connected to said hole of said medical fluid module, wherein the cover comprises chtoukazannaya pierceable portion Th es which can pass a cylindrical tubular coupling portion for a fluid processing apparatus in a state in which said stopper is fixed to said orifice for fluid when said coupling portion and said opening for fluid are connected to allow the passage therethrough of the fluid, wherein said piercing portion includes at least a central portion in the radial direction of said lid and has a thickness of 0.2-3.0 mm and is formed of a soft synthetic polymer having a flexural modulus of 100-1500 MPa, or of an elastic material having a Shore A hardness constituting 40-90, further comprising prichemukazannaya plug part insulating the connecting portion, which is liquid-tight manner rests against the said connecting portion when said connecting portion is inserted into said zatychku.2. Gag according to Claim. 1, wherein said body is made of synthetic resin hollow cylindrical shape and has said opening for the insulating fluid1. Затычка, имеющая корпус, изолирующий отверстие для текучей среды участок, выполненный в форме полого цилиндра, который непроницаемым для жидкости образом упирается в отверстие для текучей среды медицинского модуля, проем и крышку, предусмотренную на стороне, противоположной стороне указанного проема, для закрытия и защиты указанного отверстия для текучей среды, причем затычка съемно соединена с указанным отверстием для текучей среды указанного медицинского модуля, отличающаяся тем, чтоуказанная крышка содержит протыкаемую часть, через которую может проходить цилиндрическая трубчатая соединительная часть устройства для обр
